{"be packed as close as herrings":{"translation":"v. 极拥挤","word":"be packed as close as herrings"},"be packed like sardines":{"translation":"装得极满","word":"be packed like sardines"},"be packed with":{"translation":"挤满..., 装满..., 塞满...","word":"be packed with"},"be painted after":{"translation":"临摹…","word":"be painted after"},"be pale around the gills":{"translation":"脸色发青,脸色苍白","word":"be pale around the gills"},"be pale with fright":{"translation":"吓得面无人色","word":"be pale with fright"},"be panned out":{"translation":"财尽力竭,破产","word":"be panned out"},"be parallel to":{"translation":"与...平行, 与...类似","word":"be parallel to"},"be parallel with":{"translation":"与...同时, 随着..., 与...比较, 与...相应, 与...并联","word":"be parallel with"},"be paralysed with terror":{"translation":"吓得目瞪口呆","word":"be paralysed with terror"},"be parasitic on":{"translation":"寄生于…","word":"be parasitic on"},"be partial to":{"translation":"对...偏袒的, 对...过分错爱的","word":"be partial to"},"be particular about":{"translation":"对…很挑剔,过于讲究","word":"be particular about"},"be party in a suit":{"translation":"[法] 与诉案有关","word":"be party in a suit"},"be past help":{"translation":"无法挽救","word":"be past help"},"be past praying for":{"translation":"不可救药","word":"be past praying for"},"be past remedy":{"translation":"无法补救","word":"be past remedy"},"be past shame":{"translation":"恬不知耻, 厚颜无耻","word":"be past shame"},"be past the prime of":{"translation":"过了…年富力强时期,过了黄金时代;大势已去","word":"be past the prime of"},"be patched with":{"translation":"补缀着…,一片片地镶嵌着…,用…拼凑而成","word":"be patched with"},"be pathognomonic of":{"translation":"能确诊为...","word":"be pathognomonic of"},"be patient of":{"translation":"能忍受...的, 容许...意义的, 具有...意义的","word":"be patient of"},"be patient with":{"translation":"对...有耐心","word":"be patient with"},"be patient with sb":{"translation":"对某人有耐心","word":"be patient with sb"},"be patterned after":{"translation":"依照…式样仿制,模仿…","word":"be patterned after"},"be peculiar to":{"translation":"是...所特有的","word":"be peculiar to"},"be penetrate with":{"translation":"充满","word":"be penetrate with"},"be perfectly it":{"translation":"太讨厌了,自高自大","word":"be perfectly it"},"be perished with cold":{"translation":"冻得要死,冻得要命","word":"be perished with cold"},"be permeable to":{"translation":"对...可渗透","word":"be permeable to"},"be pertinent to":{"translation":"与...相关","word":"be pertinent to"},"be pervious to":{"translation":"能被通过的, 能被接受","word":"be pervious to"},"be pinched for money":{"translation":"手头拮据","word":"be pinched for money"},"be pissed off":{"translation":"发怒","word":"be pissed off"},"be placed on the docket":{"translation":"列入议事日程","word":"be placed on the docket"},"be plagued to death":{"translation":"烦得要死","word":"be plagued to death"},"be pleased at":{"translation":"对…感到高兴,喜欢…","word":"be pleased at"},"be plunged into great distress":{"translation":"陷入巨大的悲痛之中","word":"be plunged into great distress"},"be plunged into poverty":{"translation":"陷入贫困","word":"be plunged into poverty"},"be poised for":{"translation":"作好…准备","word":"be poised for"},"be poised over":{"translation":"笼罩着…","word":"be poised over"},"be poised to":{"translation":"做出要…的姿态","word":"be poised to"},"be poles apart":{"translation":"相去甚远,截然相反,大相径庭,南辕北辙","word":"be poles apart"},"be polished":{"translation":"喝醉,被灌醉","word":"be polished"},"be polluted with":{"translation":"为…所污染","word":"be polluted with"},"be popular with":{"translation":"为...所喜欢","word":"be popular with"},"be popularly known as...":{"translation":"一般称作..., 俗称...","word":"be popularly known as..."},"be possessed":{"translation":"发疯, 渴望做某事, 镇静","word":"be possessed"},"be possessed by":{"translation":"被…迷住,在…的把持下","word":"be possessed by"},"be possessed of":{"translation":"占有, 拥有","word":"be possessed of"},"be possible of":{"translation":"可能...的","word":"be possible of"},"be possible of attainment":{"translation":"能够达到的","word":"be possible of attainment"},"be posted to":{"translation":"被派往…","word":"be posted to"},"be potty about":{"translation":"着迷","word":"be potty about"},"be pounded on all sides":{"translation":"四面挨打,四面楚歌","word":"be pounded on all sides"},"be preceded by":{"translation":"前面是..., 以...为先导","word":"be preceded by"},"be predictive of":{"translation":"有...的预兆","word":"be predictive of"},"be predisposed to":{"translation":"先倾向于...","word":"be predisposed to"},"be preferable to":{"translation":"比…更可取","word":"be preferable to"},"be prejudiced against sb":{"translation":"对(某人)抱有偏见","word":"be prejudiced against sb"},"be prejudicial to sb's interest":{"translation":"有损于某人的利益","word":"be prejudicial to sb's interest"},"be preoccupied by some troubles":{"translation":"心事重重","word":"be preoccupied by some troubles"},"be preoccupied with":{"translation":"一心想着...","word":"be preoccupied with"},"be prepare to do":{"translation":"准备,打算;对…有准备","word":"be prepare to do"},"be prepared for":{"translation":"为…作好了准备","word":"be prepared for"},"be prepared from":{"translation":"用…制作","word":"be prepared from"},"be prerequisite for":{"translation":"是…的先决条件","word":"be prerequisite for"},"be present at":{"translation":"出席,参加","word":"be present at"},"be pressed for":{"translation":"缺少, 缺乏","word":"be pressed for"},"be pressed for time":{"translation":"时间紧迫","word":"be pressed for time"},"be pressed with":{"translation":"窘迫于","word":"be pressed with"},"be pressed with want":{"translation":"迫于贫困","word":"be pressed with want"},"be privy to":{"translation":"秘密参与,了解…","word":"be privy to"},"be prodigal of":{"translation":"慷慨","word":"be prodigal of"},"be prodigal of praise":{"translation":"赞不绝口","word":"be prodigal of praise"},"be productive of":{"translation":"产生...","word":"be productive of"},"be proficient at":{"translation":"精通于","word":"be proficient at"},"be proficient in":{"translation":"熟练, 精通","word":"be proficient in"},"be proficient in doing sth":{"translation":"做某事很熟练","word":"be proficient in doing sth"},"be profuse in":{"translation":"v. 慷慨,挥霍,浪费","word":"be profuse in"},"be profuse of one's money":{"translation":"挥金如土","word":"be profuse of one's money"},"be prognostic of":{"translation":"预示","word":"be prognostic of"},"be programmed to":{"translation":"为…编好程序,适合于…","word":"be programmed to"},"be prolific of":{"translation":"盛产,多产,富于…","word":"be prolific of"},"be promised to":{"translation":"与…订婚,被许配给…","word":"be promised to"},"be promptly dispatched":{"translation":"火速发送;立即处决","word":"be promptly dispatched"},"be prone to":{"translation":"有...的倾向, 易于","word":"be prone to"},"be proper to":{"translation":"...特有的, ...专门的","word":"be proper to"},"be prophetic of":{"translation":"预言到,预见到…","word":"be prophetic of"},"be propitious to":{"translation":"适合于, 有利于","word":"be propitious to"},"be proportional to":{"translation":"与...成比例","word":"be proportional to"},"be protected against":{"translation":"对...作好戒备, 防止...","word":"be protected against"},"be proud of":{"translation":"自豪, 高兴","word":"be proud of"},"be provoked beyond endurance":{"translation":"被激得怒不可遏","word":"be provoked beyond endurance"},"be puffed up":{"translation":"自满,骄傲,盛气凌人","word":"be puffed up"},"be puffed up with pride":{"translation":"妄自尊大","word":"be puffed up with pride"},"be puffed up with wind":{"translation":"自高自大","word":"be puffed up with wind"},"be puffed with ambition":{"translation":"野心勃勃,雄心勃勃","word":"be puffed with ambition"},"be pumped out":{"translation":"累极, 喘得上气不接下气","word":"be pumped out"},"be pushed for":{"translation":"紧迫,迫切需要,缺少","word":"be pushed for"},"be pushed to":{"translation":"逼迫","word":"be pushed to"},"be put into action":{"translation":"被实行, 被付诸实践","word":"be put into action"},"be put into production":{"translation":"被投入生产","word":"be put into production"},"be put out of action":{"translation":"受损坏而不能应用, 被歼灭","word":"be put out of action"},"be put upon by sb":{"translation":"上某人的当","word":"be put upon by sb"}}