{"be racked with anxiety":{"translation":"极为焦虑不安","word":"be racked with anxiety"},"be radiant with joy":{"translation":"喜气洋洋","word":"be radiant with joy"},"be raised to the bench":{"translation":"被提升为法官","word":"be raised to the bench"},"be raised to the skies":{"translation":"升天, 死去","word":"be raised to the skies"},"be ranked according to his merits":{"translation":"任人为贤,论功行赏","word":"be ranked according to his merits"},"be ransacked of":{"translation":"被掠夺","word":"be ransacked of"},"be rapt in":{"translation":"沉迷于…,醉心于…","word":"be rapt in"},"be raving with fury":{"translation":"狂怒","word":"be raving with fury"},"be raw to":{"translation":"对…不熟悉","word":"be raw to"},"be ready against":{"translation":"作好防备…的准备","word":"be ready against"},"be ready at excuses":{"translation":"动辄找借口","word":"be ready at excuses"},"be ready for":{"translation":"为…作好准备","word":"be ready for"},"be ready to":{"translation":"准备…","word":"be ready to"},"be ready to help":{"translation":"乐于帮助","word":"be ready to help"},"be reason of":{"translation":"由于","word":"be reason of"},"be reckless of":{"translation":"粗心, 大意, 不顾后果","word":"be reckless of"},"be recognized for":{"translation":"因…而得到承认","word":"be recognized for"},"be reconciled to doing sth":{"translation":"安于做某事","word":"be reconciled to doing sth"},"be reconciled to doing sth.":{"translation":"甘心做某事","word":"be reconciled to doing sth."},"be reduced to a skeleton":{"translation":"变得骨瘦如柴","word":"be reduced to a skeleton"},"be reduced to beggary":{"translation":"沦为乞丐","word":"be reduced to beggary"},"be reduced to despair":{"translation":"陷入绝望","word":"be reduced to despair"},"be reduced to nothing":{"translation":"瘦得不成样子","word":"be reduced to nothing"},"be reduced to skin and bone":{"translation":"瘦得皮包骨头,骨瘦如柴,瘦得像吊死鬼","word":"be reduced to skin and bone"},"be referred to as":{"translation":"被称为...","word":"be referred to as"},"be reflected in":{"translation":"反映在…,倒映在…","word":"be reflected in"},"be refused entrance":{"translation":"被拒之门外","word":"be refused entrance"},"be regardful of":{"translation":"注意, 关心","word":"be regardful of"},"be regretful for":{"translation":"懊悔...","word":"be regretful for"},"be reinstated in office":{"translation":"复职,官复原职","word":"be reinstated in office"},"be related by blood":{"translation":"有血统关系","word":"be related by blood"},"be related to":{"translation":"与...有关, 和...有联系, 和...有亲戚关系","word":"be related to"},"be relative to":{"translation":"与...有关, 与...成比例/相应","word":"be relative to"},"be relevant to":{"translation":"与...有关","word":"be relevant to"},"be reliant on":{"translation":"信赖,依靠","word":"be reliant on"},"be relieved against":{"translation":"在…的衬託下","word":"be relieved against"},"be relieved of":{"translation":"被解除,消失","word":"be relieved of"},"be reluctant to":{"translation":"勉强…,不情愿…","word":"be reluctant to"},"be reluctant to do sth":{"translation":"不愿做某事","word":"be reluctant to do sth"},"be remarkable for":{"translation":"因…而引人注意","word":"be remarkable for"},"be remiss of":{"translation":"疏忽, 粗心, 不负责任","word":"be remiss of"},"be remodeled from":{"translation":"根据…改编,仿造…","word":"be remodeled from"},"be removed from":{"translation":"远离,疏远,与…大相径庭","word":"be removed from"},"be removed from office":{"translation":"被撤职","word":"be removed from office"},"be renowned as":{"translation":"作为…而出名,以…而着称","word":"be renowned as"},"be renowned for":{"translation":"因...而著名, 以...著称","word":"be renowned for"},"be repentant of":{"translation":"后悔, 悔悟","word":"be repentant of"},"be replete with":{"translation":"充满…,塞满…","word":"be replete with"},"be representative of":{"translation":"代表..., 表现..., 是...的典型","word":"be representative of"},"be reputed as":{"translation":"以…出名","word":"be reputed as"},"be reputed for":{"translation":"以...著称","word":"be reputed for"},"be rescued from oblivion":{"translation":"幸免遗忘, 幸免湮没","word":"be rescued from oblivion"},"be resentful of":{"translation":"对…感到不满","word":"be resentful of"},"be resigned to the situation":{"translation":"随遇而安,顺应形势","word":"be resigned to the situation"},"be resistant to":{"translation":"抵抗...的, 对...有耐药力的","word":"be resistant to"},"be resolved to":{"translation":"决心…","word":"be resolved to"},"be respectful of":{"translation":"尊敬,尊重…","word":"be respectful of"},"be respectful to sb":{"translation":"尊敬某人","word":"be respectful to sb"},"be responsible for":{"translation":"引起..., 是...的原因, 对...起作用, 构成...的一部分\n[法] 对...负责","word":"be responsible for"},"be responsive to":{"translation":"对...敏感, 对...有应答","word":"be responsive to"},"be restricted to":{"translation":"仅限于..., 限制在...","word":"be restricted to"},"be reunited with":{"translation":"与…重聚","word":"be reunited with"},"be revelatory of":{"translation":"表明,显示,能够启示…","word":"be revelatory of"},"be rewarded with":{"translation":"被赏以…,得到…报酬,获得…","word":"be rewarded with"},"be rich in":{"translation":"富有...的","word":"be rich in"},"be rid of":{"translation":"摆脱","word":"be rid of"},"be ridden by fears":{"translation":"十分恐惧, 十分恐惧的","word":"be ridden by fears"},"be rife with":{"translation":"充满","word":"be rife with"},"be right glad to hear...":{"translation":"非常高兴听到...","word":"be right glad to hear..."},"be right in one's head":{"translation":"神志正常","word":"be right in one's head"},"be roasted alive":{"translation":"热得要命","word":"be roasted alive"},"be robbed of sth":{"translation":"被抢走,被剥夺","word":"be robbed of sth"},"be rolled into one":{"translation":"合为一体,合并","word":"be rolled into one"},"be rolling in":{"translation":"沉溺于, 在...中打滚","word":"be rolling in"},"be rolling in luxury":{"translation":"极其奢华","word":"be rolling in luxury"},"be rolling in wealth":{"translation":"豪富","word":"be rolling in wealth"},"be rooted to the spot":{"translation":"钉在原地动弹不得,呆若木鸡","word":"be rooted to the spot"},"be rotten to the core":{"translation":"腐烂到底","word":"be rotten to the core"},"be rough on sb":{"translation":"对某人粗暴苛刻, 使某人倒霉","word":"be rough on sb"},"be rough on sb.":{"translation":"对某人苛刻, 使某人倒霉","word":"be rough on sb."},"be rude to sb":{"translation":"对某人粗暴无礼","word":"be rude to sb"},"be ruled by":{"translation":"受...影响, 受支配","word":"be ruled by"},"be run by electrity":{"translation":"用电驱动,电动","word":"be run by electrity"},"be run off one's feet":{"translation":"忙得不可开交","word":"be run off one's feet"},"be run off one's legs":{"translation":"破产","word":"be run off one's legs"},"be run ragged":{"translation":"精疲力竭;用烂了,变得陈旧","word":"be run ragged"},"be rusty":{"translation":"在发脾气","word":"be rusty"}}